-
1 стекловолокно
fibre de verre, vitrofibre -
2 ушные вкладыши из ультратонкого стекловолокна
rus ушные вкладыши (мн) из ультратонкого стекловолокнаfra bouchon (m) d'ouate de verre fine, boule (f) en fibre de verre, protège-tympan (m) en fibre de verreБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > ушные вкладыши из ультратонкого стекловолокна
-
3 маты из стекловолокна
маты из стекловолокна
Изделие в виде равномерного слоя перепутанных неориентированных стеклянных волокон, содержащее связующий материал, предназначенное для теплозвукоизоляции.
[СТ СЭВ 2439-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > маты из стекловолокна
-
4 стекловолокно
n1) gener. coton de verre, fibre de verre, soie de verre, silionne2) eng. laine de verre, verre fibreux, verre filé3) construct. fibres de verre4) radio. fil de verre -
5 стекловолокнистая оплётка
adjeng. traversée en fibre de verre, tresse en fibre de verreDictionnaire russe-français universel > стекловолокнистая оплётка
-
6 стеклопластик
n1) sports. fibre de verre2) construct. plastique armé de fibres de verre, plastique verre-résine, stratifié verre-résine -
7 стеклоткань
n1) eng. tissu de fibre de verre, tissu de verre2) construct. toile de verre3) radio. tissu de fibres de verre -
8 маты из стекловолокна
маты из стекловолокна
Изделие в виде равномерного слоя перепутанных неориентированных стеклянных волокон, содержащее связующий материал, предназначенное для теплозвукоизоляции.
[СТ СЭВ 2439-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > маты из стекловолокна
-
9 слоистый стеклопластик
adj1) eng. stratifié verre-résine2) construct. stratifié à fibre de verre, stratifié à tissu de verreDictionnaire russe-français universel > слоистый стеклопластик
-
10 стеклотекстолит
nconstruct. stratifié verre-résine, stratifié à fibre de verre, stratifié à tissu de verre -
11 стеклянное волокно
-
12 углепластик
nsports. fibre de carbone (Coque en fibre de verre et carbone, ouverte à l'arrière pour permettre au freineur de s'asseoir) -
13 маты из стекловолокна
маты из стекловолокна
Изделие в виде равномерного слоя перепутанных неориентированных стеклянных волокон, содержащее связующий материал, предназначенное для теплозвукоизоляции.
[СТ СЭВ 2439-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > маты из стекловолокна
-
14 мат из стекловолокна
nconstruct. matelas de fibre de verre, matelas de laine de verreDictionnaire russe-français universel > мат из стекловолокна
-
15 стеклолента
nconstruct. ruban de fibre de verre, ruban en tissu de verre -
16 наложение стекловолокнистой изоляции
Русско-французский политехнический словарь > наложение стекловолокнистой изоляции
-
17 стекловолокнистая изоляция
Русско-французский политехнический словарь > стекловолокнистая изоляция
-
18 стекловолокнистая оплётка
Русско-французский политехнический словарь > стекловолокнистая оплётка
-
19 стекловолоконный волновод
guide d’ondes en fibre de verreРусско-французский политехнический словарь > стекловолоконный волновод
-
20 стеклоткань
См. также в других словарях:
Fibre De Verre — Ensemble de fibres de verre La fibre de verre est un filament de verre extrêmement fin. Par extension, les matériaux composites renforcés de cette fibre (généralement associés à polymères) sont aussi appelé fibre de verre. Sommaire … Wikipédia en Français
Fibre de verre — ● Fibre de verre filament continu ou discontinu, obtenu par étirage de verre ramolli ou fondu … Encyclopédie Universelle
Fibre de verre — Ensemble de fibres de verre La fibre de verre est un filament de verre. Par extension, les matériaux composites renforcés de cette fibre (généralement associés à polymères) sont aussi appelé fibre de verre. Sommaire … Wikipédia en Français
fibre de verre — stiklo pluoštas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. fiber glass; fibre glass; fibrous glass vok. Fiberglas, n rus. стекловолокно, n pranc. fibre de verre, f … Fizikos terminų žodynas
fibre de verre — stiklo skaidula statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. glass fiber vok. Glasfaser, f rus. стекловолокно, n pranc. fibre de verre, f … Automatikos terminų žodynas
fibre de verre laminée — stiklaplastis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. glass fiber laminate vok. Glasfaserkunststoff, m rus. стеклопластик, m pranc. fibre de verre laminée, f … Radioelektronikos terminų žodynas
câble à fibre de verre — stiklaskaidulis kabelis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. glass fiber cable vok. Glasfaserkabel, n rus. кабель на стекловолоконных световодах, m pranc. câble à fibre de verre, m … Automatikos terminų žodynas
guide d'ondes à fibre de verre — stiklaskaidulis šviesolaidis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. glass fiber lightguide vok. Glasfaserlichtleiter, m rus. стекловолоконный световод, m pranc. guide d ondes à fibre de verre, m … Automatikos terminų žodynas
laser à fibre de verre — stiklaskaidulis lazeris statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. glass fiber laser vok. Glasfaserlaser, m rus. стекловолоконный лазер, m pranc. laser à fibre de verre, m … Radioelektronikos terminų žodynas
flux de lumière de fibre en verre — stiklo skaidulos šviesos srautas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. glass fiber light flux vok. Glasfaserlichtstrom, m rus. световой поток стекловолокна, m pranc. flux de lumière de fibre en verre, m … Radioelektronikos terminų žodynas
VERRE — Les verres constituent un ensemble extrêmement varié de produits dont les propriétés sont innombrables. Celles ci dépendent fortement des traitements subis, thermiques notamment. Leur mise au point résulte aujourd’hui des progrès des… … Encyclopédie Universelle